Polnische Übersetzer für Ihre technischen Texte

Übersetzung vom Deutschen ins Polnische, vom Englischen ins Polnische sowie aus anderen europäischen Sprachen

insPolnische ist ein Team polnischer Übersetzer und Grafiker, die Wissen und Erfahrung aus unterschiedlichen Gebieten verbinden. Schwerpunkt unserer Tätigkeit sind schriftliche Übersetzungen von technischen Texten, wie Bedienungsanleitungen von Maschinen und Geräten, Produktkataloge, Broschüren und Branchenartikel.

Wir übersetzen hauptsächlich vom Deutschen ins Polnische und vom Englischen ins Polnische aber auch in anderen Sprachpaaren. Wir übertragen ins Polnische verschiedene Fachtexte aus den Bereichen Maschinen- und Anlagenbau, Bauwesen, Elektronik, IT usw.

Als interdisziplinäres Team bieten wir eine ganze Reihe von zusätzlichen Dienstleistungen an. Unser Portfolio umfasst die professionelle Vorbereitung von Werbematerialien zum Druck (DTP) sowie die grafische Bearbeitung von u.a. Bedienungsanleitungen, Produktkatalogen, Broschüren, Faltblättern, Flyern und technischen Dokumentationen (inkl. Zeichnungen). Wir bedienen uns der gängigen Programme wie FrameMaker, Adobe Ilustrator und InDesign. Daher nehmen wir INDD, MIF u.ä. Dateien an.

Wir übersetzen Inhalte von Webseiten und passen sie an die Bedürfnisse und Erwartungen polnischer Adressaten an, sowie optimieren den Text für Suchmaschinen.

Unser Übersetzungsbüro hat seinen Sitz in Polen. Jeder von uns eingestellte Übersetzer ist polnischer Muttersprachler. Deshalb könnnen wir Übersetzungsdienstleistungen auf höchstem Niveau und zu günstigen Preisen anbieten. Alle von uns übersetzten Texte werden einer mehrstufigen Korrektur nach dem Sechs-Augen-Prinzip unterzogen, was die sprachliche und fachliche Qualität der Endprodukte gewährleistet.

Übersetzungsanfrage

oder Drag and Drop
Abbrechen
Annullieren
Löschen
Fertigprodukt
Das Ziehen mehrerer Dateien ist nicht erlaubt.
kann nicht geladen werden. Zulässige Dateitypen:
kann nicht geladen werden. Maximale Größe einer Datei:
Die Datei kann nicht geladen werden.
Vielen Dank für Ihre Anfrage.
Wir werden uns schnellstmöglich mit Ihnen in Verbindung setzen.
Fehler:
Fehler. Probieren Sie es noch einmal.
Es müssen mindestens alle farblich gekennzeichneten Felder ausgefüllt werden.
de
Geben Sie uns bitte Ihre Mail Adresse an, damit wir Ihnen eine Antwort auf Ihre Anfrage zuschicken können.
Sie haben die Möglichkeit, Ihren Vor- und Nachnamen bzw. den Namen Ihrer Firma anzugeben. Es ist jedoch nicht erforderlich.
Dank der Angabe von Telefonnummer können wir mit Ihnen bei Unklarheiten leichter in Kontakt treten. Wir missbrauchen keine Daten und rufen Sie nur dann an, wenn es unerlässlich ist, da wir die Zeit unserer Kunden schätzen und uns um Ihre Ruhe kümmern.
Wählen Sie bitte Dateien für Schätzung bzw. andere Dateien, die Sie uns übergeben möchten.
Dateien auswählen
In dieses Feld können Sie zusätzliche Informationen eintragen (z.B. gewünschte Lieferzeit).
Formular absenden    >>
Schicken Sie uns bitte Ihre Anfrage zu und wir erschaffen für Sie ein optimiertes und attraktives Angebot. Normalerweise antworten wir innerhalb von einer halben Stunde.

Übersetzungen in die polnische Sprache

Das Team insPolnische setzt sich aus polnischen Muttersprachlern zusammen. Mit vereinten Kräften bieten wir kostengünstige Dienstleistungen auf höchstem Niveau. Wir übertragen verschiedene Fachtexte in die polnische Sprache und arbeiten nur mit erfahrenen Spezialisten zusammen. Daher werden alle von uns gelieferten Übersetzungen Deutsch-Polnisch und Englisch-Polnisch in Übereinstimmung mit den Standards und Normen Ihrer Branche erstellt.

Mehr über Übersetzungen